Of het nou zwart & witte strepen, stippen of andere colorblocking motieven zijn, dit voorjaar zien zullen we weer veel black & white prints voorbij zien komen. In de lente en zomer van 2014 zal deze klassieke combinatie dan ook volop in de winkels verschijnen. Deze trend zien we zowel in kleding als in accessoires terug en ook je nagels kun je met deze stijl tot echte eye-catchers omtoveren. Vandaag wil ik jullie meer over de aankomende trend vertellen en ik laat zoals altijd ook een bijpassende nail art aan jullie zien! Lees snel verder voor de rest van dit artikel…
Whether it’s stripes, dots or other graphic black & white designs, black and white combinations are going to be a huge trend this spring and summer. We’ll see a lot of black and white prints in the stores and you can easily add these colours to your everyday wardrobe. We are going to spot this trend in both your outfit and accessories but your nails will also become a real eye-catcher with this classic combination. In this article I’d love to tell you more about this upcoming trend and I would also like to show you guys a matching manicure that I made for you this week! Continue reading for all the details…
Welke kleuren zijn er nou simpeler te combineren dan zwart & wit? In de lente van 2013 lieten bekende merken zoals Marc Jacobs en Dolce en Gabanna hun modellen al in kleding met opzichtige zwart/witte prints over de catwalk lopen. Ook in de lente en zomer van 2014 zullen we deze trend nog veel gaan terugzien. Of je outfit nou uit simpele zwart met witte strepen/stippen bestaat of dat je kiest voor een meer gewaagdere print, zwart & wit is een must in iedere kledingkast en ziet er altijd klassiek en tijdloos uit.
Will black & white ever go out of style? In the spring of 2013 we could already see a lot of designers like Marc Jacobs and Dolce and Gabanna who showed their black and white collections on the runway, but we’re also going to see a lot of black and white prints in the summer of 2014! Wheter your outfit consists of simple black and white stripes/dots or wheter you choose a more daring print, black & white colours are a real must in every summer wardrobe!
Hoewel deze trend dus vooral voor de zwarte en witte printjes geldt kun je, je outfit afmaken door een aantal fellere details aan je kleding toe te voegen. Zoals je op de foto’s in dit artikel kunt zien, kun je je outfit compleet maken door een aantal felrode details in je look op te nemen. Kies bijvoorbeeld een rode tas of draag een paar felle high Heels om je outfit compleet te maken. Ook kun je basic zwart & witte kleding goed combineren met de ietwat gewaagdere statement Necklace!
Although this trend is mostly intended for black & white shades, you can finish this outfit by adding some brighter details to your everyday wardrobe. As you can see in the photos of this article, you can use some bright red details to complet your outfit! Choose for example a red bag or some coloured high heels to add to your style. You can also combine black & white clothes with a brigh statement necklace to give your outfit a more delicate look.
Een bijpassende zwart/witte nail art mocht voor dit artikel natuurlijk niet ontbreken ;) Bij deze manicure heb ik 2 verschillende designs gecombineerd door de achtergrond afwisselend zwart of fel rood te lakken. Daarna heb ik met mijn zwarte en witte stripers de details op mijn nagels toegevoegd. Ook heb ik met mijn dottingtool stippen op mijn nagels aangebracht om deze manicure compleet te maken. Zal deze trend ooit verdwijnen? Ik betwijfel het. Zwart & wit is nog steeds een klassieke combinatie die in geen enkele kledingkast mag ontbreken!
To complet this article, I wanted to share a matching black, white & red manicure with you guys. For this simple nail art, I have combinated two different designs. First I’ve painted my nails with some basic black and red polishes. Then I added some black and white lines with my stripers. I have also used a dottingtool to add some white dots to this nail art creation. Will this trend ever go out of style? I don't think so :) Black and white prints make together the perfect combination that should not be missed in any wardrobe!
What do you think of this trend?
And do you like this black & white manicure?
I love to read your opinions on this article in the comment section below!
(sources fashion pictures; Pinterest, Tumblr, www.junewantsitall.com, www.fashionbananas.com, www.irmaguzmanjewelry.blogspot.com)